- Was wünschen Sie dem Deutschen Kaiser zum
Geburtstag?
- Der verlorene Vater. (Komödie in vier Akten von
Bernard Shaw. Deutsch von Siegfried Trebitsch. Zum erstenmal aufgeführt im
Burgtheater am 17. März 1906)
- Krise des deutschen Theaters
- Burgtheater. Hg. von Richard Smekal unter
Mitwirkung von H. B. und Hugo von Hofmannsthal
- The Spiritual Sources of Reinhardt
- Fidelio. Dezember 1904
- Publikum und Gesellschaft
- Burckhard
- Wer ist Riegl?
- XXIV
- Deutsches Theater. Gastspiel im Carl-Theater.
Erste Vorstellung: »Die Weber« von Gerhart Hauptmann
- Autobiographische Skizze
- Spiegelungen
- Tagebuch. 30. November
- Theater, Kunst und Literatur.
Raimund-Theater
- Das Recht der Schauspieler
- Otto Brahm. I. Wenn Brahm geht
- Schauspielkunst
- Die Zukunft Österreichs
- Fiesco. (Neu inszeniert im Burgtheater am 22.
Dezember 1903)
- Münchner Erinnerungen
- Gött
- Tagebuch. 6. Februar
- Theater, Kunst und Literatur
- Theater, Kunst und Literatur.
Raimund-Theater
- Deutsches Volkstheater. [Gastspiel des Berliner
Ensembles unter der Leitung von Karl Meinhard]
- Der Schauspieler, Notizen
- Theater, Kunst und Literatur. Theater in der
Josephstadt
- Burgtheater
- 6. Februar [1919]
- Theater, Kunst und Literatur. Theater in der
Josephstadt
- Theater, Kunst und Literatur.
Carl-Theater
- Kehrt Barock wieder?
- Tagebuch. 24. Dezember [1918]
- Dalmatinische Reise
- Holz
- Salzburg, 7. April [1919]
- Tagebuch. Salzburg, 7. April
- Wedekind
- Grundsätze
- Theater, Kunst und Literatur.
Carl-Theater
- Holländer
- Der Ackermann aus Böhmen
- 24. Dezember [1918]
- Das tschechische Nationaltheater
- Tagebuch. 16. Mai
- Gesellschaft als Bedingung des
Schauspiels
- Rolland
- Brahm
- Proben
- Winterreise
- Theater, Kunst und Literatur
- Im Spiegel. Autobiographische Skizzen.
XLII